Писатель и историк Александр Васькин 9 октября прокомментировал «Известиям» присуждение Нобелевской премии по литературе канадской писательнице Энн Карсон. Он отметил особенности ее творчества и назвал решение о награждении достойным.
По словам Васькина, Карсон пересказывает сюжеты античной литературы понятным языком и не ограничивается одним литературным жанром. Ее произведения, считает историк, нельзя однозначно отнести к романам, драматургии или поэзии.
«Главная цель — дойти до читателя, чтобы это было понятно нам. Современные античные герои становятся действующими людьми современной жизни», — добавил он.
Васькин отметил, что доверие к автору вызывает именно тот факт, что в основе текстов лежит античная литература. При этом писательница описывает события древности живо и доступно современному читателю.
В Швеции стартует Нобелевская неделя. Что нужно знать
В Нобелевском комитете 8 октября сообщили о присуждении Карсон премии по литературе 2026 года. Комитет отметил ряд ее литературных произведений, написанных в период с 1986 по 2024 год, и указал на уникальность ее переводческой работы.
Комментарии 0