Новостная лента о политике, спорте,
науке, культуре и др.
Новости в России и мире » Общество » Устный корпус адыгейского языка пополнится новыми записями диалектной речи


Устный корпус адыгейского языка пополнится новыми записями диалектной речи

09 апрель 2025, Среда
2
0
МАЙКОП, 9 апреля. /ТАСС/. Корпус разговорной речи адыгейского языка, изначально сформированный сотрудниками Высшей школы экономики (ВШЭ) на основе записей на темиргоевском диалекте адыгейского языка, сделанных участниками экспедиций Российского государственного гуманитарного университета в 2006 и 2010 годах в аулах Кабехабль, Пшичо и Хатажукай, впервые пополнится записями на абадзехском диалекте, сообщили ТАСС в пресс-службе Адыгейского государственного университета (АГУ).
Записи сделаны участниками совместной лингвистической экспедиции Адыгейского госуниверситета и ВШЭ, которая завершилась в регионе. Адыгейский язык относится к числу языков, находящихся под угрозой исчезновения.
"Язык все время меняется и нуждается в документировании живой речи, особенно в ее разговорных и диалектных формах. Фиксация и включение текстов в Устный корпус помогают сохранять и исследовать фонетические и грамматические особенности разговорной речи. Совместная лингвистическая экспедиция АГУ и ВШЭ, которая прошла с 31 марта по 9 апреля, позволит впервые в него включить записи на абадзехском диалекте адыгейского языка", - сказали в пресс-службе.
Научно-учебная лингвистическая экспедиция проводилась в рамках соглашения "Университетское партнерство" под руководством доцента Школы лингвистики факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ, ведущего научного сотрудника Международной лаборатории языковой конвергенции Юрия Ландера. Участники полевой экспедиции побывали в четырех аулах Адыгеи, обладающих своей языковой спецификой, где записали интервью с десятками носителей языка. В Егерухае, Пшизове и Хачемзии они изучали темиргоевский диалект, а в Хакуринохабле - абадзехский.
style="z-index:-1;opacity:0;left:0;pointer-events:none;position:absolute;margin:0" class="InPageAd_container___kKKp">Данные, полученные в ходе экспедиции, будут внесены в Устный корпус адыгейского языка и станут основой для более глубоких научных исследований, добавили в пресс-службе вуза.
АГУ проводит активную научную, учебную и учебно-методическую работу по сохранению, изучению и развитию адыгейского языка, ведутся фундаментальные и прикладные исследования, энциклопедическое описание культуры адыгов. При участии преподавателей университета создаются учебники для школьников по адыгейскому языку, культуре и истории. В НИИ комплексных проблем вуза создан Центр адыговедения и адыгейской филологии, сотрудники которого проводят экспедиции за рубежом, где проживает черкесская диаспора. 
Читайте также
Зеленский призвал Трампа называть Россию агрессором
Зеленский призвал Трампа называть Россию агрессором
Общество
Украинский лидер Владимир Зеленский заявил, что президенту США Дональду Трампу следует называть Россию агрессором и перестать обвинять Украину в начале конфликта. С таким призывом политик выступил в интервью журналисту Бену Шапиро, запись беседы опубликована на его странице в социальной сети X. «Мы бы очень хотели, чтобы США поняли, что агрессор - это Россия, а не мы. Мы действительно хотим, чтобы США не искали баланса в этих словах (...) Нельзя говорить о том, что Украина и Россия начали эту
В Липецкой области объявили воздушную опасность
В Липецкой области объявили воздушную опасность
Общество
Режим воздушной опасности объявлен на территории Липецкой области. Об этом сообщил в своем телеграм-канале губернатор региона Игорь Артамонов. "Внимание! На территории всей Липецкой области вводится режим воздушной опасности", - сообщил губернатор.
Bild: Украина готовится к худшему сценарию — прекращению поддержки США
Bild: Украина готовится к худшему сценарию — прекращению поддержки США
Общество
Киевский режим готовится к прекращению поддержки со стороны Соединённых Штатов. Об этом немецкому Bild сообщил источник в украинском правительстве. По данным издания, Украина выбрала такую тактику: попытка переговоров с США и параллельные переговоры наедине с главами европейских стран. «Мы готовимся к чрезвычайной ситуации... А именно к прекращению поддержке США», — подчеркнул источник. Ранее нардеп Алексей Гончаренко* заявил, что прекращение поддержки со стороны Соединённых Штатов приведёт
Добавить
Комментарии (0)
Прокомментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив